PERISSON CLUB
Умови користування та публічна пропозиція укласти договір про надання інформаційних послуг
Редакція від 19 жовтня 2026 року. Версія 1.3
AvenEzer Inc. • Канада • info@perisson.club
Цей Договір визначає умови придбання інформаційних матеріалів PERISSON CLUB, надання доступу, дозволеного використання, скасування замовлень і розгляду звернень. Конкретний склад, ціна, строк та спосіб надання послуг визначаються описом пакета, доступним до оплати, і підтвердженням замовлення. Обов'язкові права Користувача, які за застосовним законом не можна обмежити договором, зберігаються.
1. Постачальник послуг
1.1. PERISSON CLUB — проєкт AvenEzer Inc. Постачальником послуг та стороною цього Договору є AvenEzer Inc., надалі — «Компанія».
1.2. Реквізити Компанії: юридична назва — AvenEzer Inc.; організаційна форма — федеральна корпорація Канади; федеральний реєстраційний номер — 1731845-6; реєстраційний номер в Онтаріо — 1001357281; дата реєстрації корпорації — 15 вересня 2025 року; юридична адреса — 714 York St, Office C6, London, ON N5W 2S8, Canada; телефон — +1 519-520-2285; корпоративна електронна пошта — info@avenezer.ca.
1.3. Звернення щодо PERISSON CLUB, замовлень, оплати, доступу, скасування та скарг приймаються на info@perisson.club. Письмові звернення також можна направляти за адресою, зазначеною в п. 1.2.
1.4. Фізична особа, яка укладає цей Договір, надалі іменується «Користувач». Компанія і Користувач разом — «Сторони».
2. Визначення та склад Договору
2.1. «Сервіс» — PERISSON CLUB: інформаційний каталог, сайт, закриті Telegram-канали або групи, матеріали, надіслані електронною поштою, та інші прямо зазначені в замовленні способи надання матеріалів.
2.2. «Матеріали» — описи, інструкції, добірки, посилання та інша інформація, підготовлена або законно використана Компанією і включена до придбаного пакета.
2.3. «Пакет» — визначений до оплати обсяг матеріалів і послуг із зазначенням ціни, валюти, способу та строку надання, тривалості доступу, обсягу оновлень і підтримки.
2.4. «Стороння платформа» — незалежний сайт, додаток або сервіс, інформація про який наведена в каталозі. «Замовлення» — оформлене Користувачем придбання пакета.
2.5. Цей текст, опис придбаного пакета та підтвердження замовлення утворюють Договір. Окремо погоджені умови конкретного замовлення мають перевагу щодо його складу, ціни та строків, якщо не суперечать обов'язковим нормам закону. Реклама і заяви Компанії враховуються в обсязі, передбаченому застосовним законом.
3. Предмет та межі послуги
3.1. Компанія надає Користувачеві матеріали та доступ до них відповідно до придбаного пакета. Користувач оплачує пакет і дотримується умов Договору.
3.2. Матеріали можуть стосуватися опитувань, перекладів, мікрозавдань, тестування, текстів, аудіо, відео, ігрових завдань, модерації, реферальних або агентських програм та інших категорій, прямо зазначених в описі пакета.
3.3. Оплачується добір, перевірка в погодженому обсязі, систематизація та надання інформації, а також інші прямо включені послуги. Доступність окремих посилань або фактів у відкритих джерелах сама по собі не означає невідповідності пакета опису.
3.4. Компанія не продає робочі місця, не є роботодавцем Користувача і не здійснює виплати за завдання сторонніх платформ. Придбання пакета не створює трудових, інвестиційних, агентських або партнерських відносин із Компанією.
3.5. Інформація про агентську програму сторонньої платформи не є призначенням агентом AvenEzer Inc. Будь-яка окрема співпраця з Компанією потребує самостійного погодження умов.
3.6. Компанія не гарантує дохід, окупність покупки або працевлаштування. Це не звільняє Компанію від відповідальності за правдивість власної реклами та виконання конкретних обіцянок щодо придбаного пакета.
4. Вимоги до Користувача та інформація до оплати
4.1. Платні пакети призначені для осіб віком від 18 років, які мають повну необхідну дієздатність для укладення Договору за застосовним законом.
4.2. До оформлення оплати Компанія повідомляє: склад і основні характеристики пакета; країни та істотні обмеження використання; повну ціну, валюту, податки та інші обов'язкові платежі Компанії; порядок оплати; спосіб і строк активації; тривалість доступу; періодичність та обсяг оновлень; обсяг підтримки; технічні вимоги; правила скасування і повернення; заборону ініціювати платіжний спір (chargeback) зі свідомо неправдивим запереченням факту отримання належно наданих матеріалів з метою неправомірного повернення платежу, а також те, що добросовісне оскарження платежу саме по собі не є порушенням.
4.3. У разі встановлення істотного порушення Компанія може припинити оплачений доступ за процедурою розділу 12 та відмовити у добровільному поверненні коштів, у тому числі за невикористаний період, лише в межах, дозволених законом, із дотриманням пропорційності та обов'язкових прав Користувача. Якщо порушення не підтверджено, доступ відновлюється, а обмежений строк продовжується на час помилкового блокування відповідно до п. 12.6. Обов'язкові засоби захисту за розділом 9 зберігаються.
4.4. Для пакета з матеріалами, що надаються поетапно, повідомляється графік або порядок їх надання.
4.5. Компанія забезпечує можливість ознайомитися з Договором і окремою Політикою конфіденційності, перевірити замовлення, виправити помилки та відмовитися від покупки до укладення Договору.
4.6. Якщо певний строк або характеристику не повідомлено до оплати, Компанія не може посилатися на неповідомлене обмеження на шкоду Користувачеві. Відсутність зазначення строку не надає Компанії права довільно припинити оплачений доступ; питання вирішується з урахуванням погодженої пропозиції та закону.
4.7. Заборонено ініціювати або підтримувати платіжний спір (chargeback) зі свідомо неправдивим запереченням факту отримання належно наданих матеріалів з метою неправомірного повернення платежу. Добросовісне оскарження платежу саме по собі не є порушенням. Ознаки порушення та порядок перевірки визначені розділом 12.
4.8. За встановленого істотного порушення Компанія може припинити оплачений доступ за процедурою розділу 12 та відмовити у добровільному поверненні коштів, у тому числі за невикористаний період, лише в межах, дозволених законом, із дотриманням пропорційності та обов'язкових прав Користувача. Безумовне утримання будь-якої сплаченої суми цим пунктом не встановлюється. Якщо порушення не підтверджено, доступ відновлюється, а обмежений строк продовжується на час помилкового блокування відповідно до п. 12.6. Обов'язкові засоби захисту за розділом 9 зберігаються.
5. Укладення та підтвердження Договору
5.1. Договір укладається після явного підтвердження Користувачем згоди з умовами та успішного підтвердження оплати, якщо інший порядок прямо не погоджено до покупки. Сам перегляд сайту або каналу не створює платного зобов'язання.
5.2. Кнопка завершення покупки або інша дія підтвердження повинна зрозуміло повідомляти про обов'язок сплатити. Згоди, для яких закон вимагає окремого волевиявлення, не замінюються лише загальним прийняттям цього Договору.
5.3. Компанія надсилає підтвердження замовлення без невиправданої затримки після його укладення та не пізніше обов'язкового строку за законом. Підтвердження містить дані замовлення, придбаний пакет, ціну, валюту, строк і спосіб надання, тривалість доступу, застосовану редакцію Договору та отримані спеціальні згоди, якщо вони потрібні.
5.4. Підтвердження та умови надаються на електронну пошту або іншим погодженим способом на довговічному носії: так, щоб Користувач міг зберегти їх і відтворити в незмінному вигляді протягом належного строку. Одного посилання на сторінку, яку Компанія може змінити, недостатньо, коли закон вимагає надання копії.
5.5. Користувач надає правильні контактні дані. Якщо підтвердження не отримано, він може звернутися на info@perisson.club для повторного надсилання. Таке звернення не є умовою збереження обов'язкових прав.
6. Оплата та повторні платежі
6.1. Оплата здійснюється до надання доступу, якщо в замовленні прямо не погоджено інше. Прийнятні способи оплати зазначаються під час оформлення покупки.
6.2. Компанія не додає прихованих обов'язкових платежів після підтвердження замовлення. Податки та інші обов'язкові платежі розкриваються до остаточного підтвердження оплати відповідно до застосовного закону.
6.3. Банк або платіжний провайдер Користувача може застосовувати власні комісії та курси конвертації, які не встановлюються Компанією.
6.4. Зміна тарифів не змінює ціну вже оплаченого пакета. Разова покупка не передбачає автоматичних повторних списань.
7. Надання матеріалів та строк доступу
7.1. Доступ надається способом і у строк, повідомлені до оплати: через закритий Telegram-канал або групу, особистий кабінет, електронні файли чи інший погоджений засіб.
7.2. Для Telegram Користувач самостійно забезпечує працездатний обліковий запис, сумісний пристрій та інтернет-з'єднання. Істотні технічні й географічні обмеження мають бути повідомлені до оплати.
7.3. Саме списання коштів або надсилання непрацездатного запрошення не підтверджує надання матеріалів. Для доступу через канал первинне надання відбувається, коли Користувач приєднався та отримав працездатний доступ до всіх матеріалів, які мають бути доступні на цей момент. Для файлів чи кабінету враховується фактична доступність матеріалів погодженим способом.
7.4. Якщо Користувач за власним рішенням не читає належно доступні матеріали, це саме по собі не означає ненадання послуги. Водночас первинне відкриття доступу не припиняє зобов'язань щодо його подальшого підтримання, оновлень або супроводу, якщо вони входять у пакет.
7.5. Строк доступу визначається описом пакета до оплати та підтвердженням замовлення. Безстроковий доступ або довічні оновлення включаються лише за прямою обіцянкою; їхні умови та межі мають бути визначені до покупки.
7.6. Якщо погоджений спосіб надання стає недоступним, Компанія повідомляє Користувача і в розумний строк забезпечує рівноцінний альтернативний доступ без додаткової плати. Якщо це неможливо, застосовуються належні засоби захисту щодо ненаданої частини, включно зі зменшенням ціни або поверненням коштів у випадках, передбачених Договором чи законом.
7.7. Обставини на стороні Telegram або іншого підрядника не скасовують автоматично власних зобов'язань Компанії перед Користувачем.
7.8. Видалення або блокування Telegram-каналу, припинення роботи Telegram чи втрата Компанією можливості керувати каналом не означають автоматичного завершення погодженого строку доступу. У цих випадках застосовується п. 7.6, у тому числі до прямо погодженого безстрокового доступу. Відсутність кінцевої дати сама по собі не виключає належної компенсації.
7.9. Якщо відновлення доступу та рівноцінна заміна об'єктивно неможливі, Компанія повідомляє про це Користувача та забезпечує належне припинення відповідної частини Договору і врегулювання оплати згідно із законом. Компанія здійснює пропорційне зменшення ціни або повернення коштів за ненадану частину без невиправданої затримки; належна до повернення сума виплачується не пізніше 14 календарних днів від повідомлення про припинення або отримання відповідної законної вимоги Користувача, залежно від того, що сталося раніше. Якщо закон встановлює інший обов'язковий строк або початок його обчислення, застосовується закон. Розрахунок ураховує склад пакета, фактично належно надані й ненадані матеріали або періоди доступу; обов'язкове право на повне повернення, якщо воно виникло, не обмежується. Після належного припинення цієї частини Договору та врегулювання належних сум обов'язок надалі підтримувати відповідний доступ завершується; вимоги, що виникли раніше, зберігаються.
8. Добровільне скасування та повернення коштів
8.1. Додатково до обов'язкових прав за законом Компанія надає добровільне повернення у двох випадках: а) доступ або матеріали не надано з причин на стороні Компанії, а проблему не усунуто в погоджений або розумний додатковий строк; б) Користувач повідомив про скасування до першого отримання доступу: приєднання до платного каналу або Telegram-групи, отримання каталогу електронною поштою чи отримання матеріалів пакета будь-яким іншим способом.
8.2. Якщо право на негайне скасування або повернення прямо передбачене законом, додатковий строк для усунення проблеми не вимагається. Компанія не може безстроково відкладати повернення через технічну перевірку.
8.3. Після фактичного надання працездатного доступу до погоджених матеріалів добровільне повернення через зміну рішення не надається, зокрема в разі самостійного виходу Користувача з каналу або групи. Самостійний вихід сам по собі не є доказом ненадання матеріалів або припиненням Договору. Це правило не скасовує розділ 9 та обов'язкових засобів захисту у випадку порушення Договору. Якщо погоджений строк доступу триває і немає законної підстави для його обмеження, Користувач може звернутися для відновлення доступу без повторної оплати того самого пакета.
8.4. За умови відповідності пакета опису самі по собі не є підставою для добровільного повернення: втрата інтересу; відсутність часу; добровільний вихід із каналу; попереднє знайомство з окремими платформами; можливість знайти окремі посилання самостійно; відсутність очікуваного доходу; відмова сторонньої платформи в реєстрації чи відсутність завдань, якщо Компанія не обіцяла протилежного; труднощі через невиконання завчасно повідомлених технічних вимог.
8.5. Для звернення достатньо надіслати на info@perisson.club повідомлення, яке дозволяє встановити замовлення та суть вимоги. Повні реквізити картки, CVV-коди, паролі та документи без обґрунтованої необхідності не запитуються. Якщо закон дозволяє інший спосіб повідомлення, цей Договір його не виключає.
8.6. Час звернення та фактичного надання може підтверджуватися законно отриманими записами замовлення, повідомленнями та технічними журналами. Жоден запис Компанії не має наперед установленої виключної доказової сили.
8.7. Добровільне повернення здійснюється без невиправданої затримки, не пізніше 14 календарних днів після отримання звернення, з якого можливо встановити наявність відповідної підстави. Якщо закон установлює інший обов'язковий строк чи початок його обчислення, застосовується закон. Перевірка звернення не продовжує обов'язкового строку.
8.8. Повернення здійснюється початковим способом оплати, якщо інше законно не погоджено з Користувачем. Компанія не стягує власну комісію за передбачене цим розділом повернення. Особливості конвертації та відображення платежу банком не обмежують обов'язкових вимог закону.
9. Обов'язкові права та негайне надання
9.1. Обмеження добровільних повернень не поширюються на обов'язкове право відмовитися від дистанційного договору, на скасування через ненадання, невідповідність, недостовірну рекламу, недоліки оформлення договору та інші підстави, що не можуть бути виключені договором. Приєднання до Telegram саме по собі не припиняє цих прав.
9.2. Для споживачів, до яких застосовуються норми ЄС про дистанційні договори, загальне право на відмову без пояснення причин протягом 14 днів від укладення договору зберігається, якщо законний виняток не застосовується. Інформація про порядок відмови та зразок повідомлення надаються до покупки і в підтвердженні. Ненадання обов'язкової інформації може подовжувати цей строк за законом.
9.3. Для цифрового контенту без матеріального носія Компанія може застосувати виняток із права на відмову лише після виконання всіх законних передумов: попередньої явної згоди на початок надання в межах строку відмови, визнання відповідного наслідку та належного підтвердження цих дій на довговічному носії. Загальне прийняття Договору або сам факт оплати не замінюють необхідної спеціальної згоди.
9.4. Для послуг, включно з цифровими послугами, початок виконання протягом строку відмови не означає автоматичної втрати цього права. Втрата права після повного виконання, а також оплата пропорційної фактично наданої частини при відмові можливі виключно за передумовами застосовного закону. Вхід у канал не вважається повним виконанням тривалого супроводу чи підтримання доступу лише тому, що це перший вхід.
9.5. Правовий режим визначається фактичним змістом пакета. Компанія не застосовує виняток для цифрового контенту до всього змішаного пакета лише через його назву. За відсутності належних передумов винятку обов'язкове право на відмову зберігається.
9.6. Якщо до покупки застосовуються норми України про дистанційні договори, Компанія дотримується встановлених ними строків і правил відмови. Виняток щодо електронного надання до завершення строку відмови застосовується лише за наявності необхідної згоди та належного повідомлення в підтвердженні інформації. Також зберігаються застосовні гарантії щодо цифрового контенту та цифрових послуг.
9.7. Права, надані законодавством Онтаріо та іншими застосовними нормами і захищені від договірного виключення, не скасовуються згодою на негайний доступ. Компанія виконує застосовні вимоги до розкриття інформації, можливості прийняти або відхилити договір, виправити помилки та отримати копію.
9.8. Для відмови достатньо однозначного повідомлення про рішення скасувати конкретне замовлення, надісланого у відповідний строк. Зразок із додатка 1 можна використати, але це не обов'язково. За законної відмови Компанія повертає належні суми в порядку та строк, установлені законом.
9.9. Якщо потрібної спеціальної згоди на негайне надання немає, Компанія забезпечує належний порядок відкладеного надання або зберігає відповідне право на відмову згідно із законом. Відсутність згоди не тлумачиться як мовчазна відмова від прав.
10. Сторонні платформи та актуальність інформації
10.1. Сторонні платформи самостійно визначають правила реєстрації, перевірки особи, вікові та географічні обмеження, доступність завдань, кваліфікаційні вимоги й виплати. Користувач укладає відносини з ними самостійно.
10.2. Якщо прямо не обіцяно інше, Компанія не гарантує схвалення заявки, кількості завдань, рівня доходу, строку першої виплати чи безперервної роботи сторонньої платформи. Приклади чужих результатів не є обіцянкою аналогічного результату.
10.3. Включення платформи до каталогу не означає офіційного партнерства. Партнерські посилання та можливість отримання Компанією винагороди розкриваються зрозуміло поруч із відповідною рекомендацією.
10.4. Компанія вживає розумних заходів для точності інформації та повідомляє дату перевірки там, де вона істотна для змісту пропозиції. Зміна сторонніх правил після перевірки не звільняє Компанію від виконання власних погоджених зобов'язань.
10.5. Компанія може виправляти помилки, оновлювати описи й замінювати недоступні ресурси. Такі дії не повинні істотно зменшувати придбаний обсяг без погодження або іншого належного врегулювання відповідно до закону.
10.6. Оновлення, персональні консультації та супровід включаються тільки в прямо погодженому обсязі, зі збереженням обов'язкових вимог закону до оновлень і відповідності. Звернення щодо виконання Договору приймаються незалежно від придбаного пакета.
10.7. Користувач не повинен обходити обмеження платформ, подавати неправдиві дані або використовувати чужі документи. Він самостійно виконує застосовні до його діяльності податкові та інші обов'язки.
11. Використання матеріалів та інтелектуальна власність
11.1. Користувач отримує особисте невиключне непередаване право користуватися придбаними матеріалами в межах пакета для пошуку можливостей і власної діяльності, включно з виконанням оплачуваних завдань.
11.2. Без дозволу Компанії заборонено перепродавати або передавати особистий доступ; організовувати спільне використання одного доступу; незаконно поширювати захищені платні тексти чи інструкції; відтворювати захищену оригінальну добірку або її істотну частину для іншого каталогу; обходити засоби захисту. Обмеження діють у межах закону та не скасовують його винятків.
11.3. Права на власні оригінальні тексти, дизайн, інструкції, добір і розташування матеріалів належать Компанії або відповідним правовласникам. Компанія не привласнює права на загальнодоступні факти, адреси сторонніх сайтів, самі платформи або їхні торговельні марки.
11.4. Не забороняються добросовісні відгуки, законне збереження доказів, повідомлення банку чи платіжному провайдеру, звернення до суду, регулятора або консультанта для захисту прав. Це не надає права публічно поширювати весь платний каталог без законної підстави.
12. Безпека та припинення доступу
12.1. Істотним порушенням можуть бути незаконне передавання або перепродаж доступу чи захищених матеріалів; шахрайство з використанням Сервісу; шкідливе програмне забезпечення; втручання в роботу Сервісу; несанкціонований доступ; ініціювання або підтримання платіжного спору (chargeback) зі свідомо неправдивим запереченням факту отримання належно наданих матеріалів з метою неправомірного повернення платежу. Таке зловживання має бути встановлене на підставі обставин та доказів, а не лише факту подання спору.
12.2. Добросовісний платіжний спір, скарга, негативний відгук або використання обов'язкового права на повернення самі по собі не є порушенням. Наявність chargeback не є достатнім доказом шахрайства.
12.3. За обґрунтованих ознак істотного порушення Компанія може тимчасово обмежити доступ для перевірки. Вона без невиправданої затримки повідомляє причину та надає можливість пояснити обставини або усунути порушення, коли це доречно. Для невідкладного припинення загрози безпеці обмеження може бути негайним.
12.4. Перевірка проводиться без невиправданої затримки, як правило, протягом 10 робочих днів. Якщо потрібно більше часу, Компанія повідомляє причину та очікуваний строк. Тимчасове обмеження має бути необхідним і пропорційним обставинам.
12.5. За встановленого істотного порушення Компанія може припинити доступ і відмовити в новому замовленні, повідомивши підставу. Питання коштів вирішується з урахуванням характеру порушення, виконаної та невиконаної частин, пропорційності й обов'язкових норм закону. Порушення не створює автоматичного права на добровільне повернення, але й не скасовує обов'язкового повернення, коли його вимагає закон.
12.6. Якщо порушення не підтверджено, доступ відновлюється без затримки. Обмежений строк доступу продовжується на час помилкового блокування; інші засоби захисту зберігаються.
12.7. Рішення можна оскаржити на info@perisson.club. Компанія надає відповідь, як правило, протягом 14 робочих днів. Внутрішнє оскарження не є обов'язковою умовою звернення до банку, суду чи органу влади і не скорочує встановлених законом строків.
12.8. За доведеного порушення Компанія може вимагати відшкодування документально підтверджених збитків, причинно пов'язаних із ним, лише в обсязі та порядку, дозволених законом. Комісії за спір і юридичні витрати не стають автоматично боргом Користувача лише на підставі повідомлення Компанії.
13. Персональні дані та повідомлення
13.1. Правила обробки персональних даних визначає окрема Політика конфіденційності PERISSON CLUB, доступна до оформлення замовлення. Вона описує, зокрема, цілі та підстави обробки, отримувачів, строки зберігання, передавання даних і права осіб відповідно до застосовного законодавства.
13.2. Компанія дотримується застосовних канадських вимог, включно з PIPEDA, а також інших норм, зокрема GDPR, якщо вони застосовуються до відповідної обробки. Цей Договір не є необмеженою згодою на використання даних.
13.3. Telegram, платіжні провайдери та інші сторонні сервіси можуть обробляти дані за власними політиками. Це не звільняє Компанію від її власних обов'язків щодо обробки та залучення постачальників.
13.4. Дані, необхідні для підтвердження замовлення, безпеки та захисту прав, зберігаються лише в необхідному й законному обсязі та протягом обґрунтованих строків. Припинення доступу не означає безстрокового зберігання всіх контактних даних.
13.5. Контакт із питань обробки даних: info@perisson.club.
14. Відповідальність та неналежне виконання
14.1. Компанія відповідає за власні заяви та належне надання придбаного пакета. Незалежність сторонньої платформи не виключає відповідальності Компанії за неправдивий опис її доступності або інші власні порушення.
14.2. У разі ненадання або невідповідності Користувач може вимагати передбачених законом засобів захисту, включно з належним наданням, усуненням невідповідності, зменшенням ціни, припиненням Договору або поверненням коштів за відповідними передумовами. Послідовність цих засобів визначається застосовним законом.
14.3. У дозволених законом межах Компанія не відшкодовує суто припущений дохід від сторонніх платформ, заснований лише на очікуваннях Користувача. Це положення не обмежує відповідальності за шахрайство, умисні порушення та іншу відповідальність, яку закон не дозволяє виключити.
14.4. Обставини поза розумним контролем Сторін враховуються відповідно до закону. Сторона повідомляє про істотну перешкоду й вживає розумних заходів для зменшення наслідків. Технічний збій або припинення роботи підрядника не дають автоматичного права утримати оплату за ненадану частину.
14.5. Лише тією мірою, якою таке обмеження допускається застосовним законом і не є несправедливою умовою споживчого договору, сукупна відповідальність Компанії за відшкодування збитків за вимогами, пов'язаними з конкретним пакетом, обмежується сумою, фактично сплаченою за нього Користувачем. Це обмеження не застосовується до шахрайства, умисних порушень, грубої необережності, шкоди життю або здоров'ю та іншої відповідальності, яку закон не дозволяє обмежувати. Воно не скорочує обов'язкових гарантій якості та відповідності, прав щодо персональних даних, належного повернення платежів, зменшення ціни та інших обов'язкових засобів захисту. Якщо застосування ліміту до певної вимоги заборонене законом, така вимога розглядається без цього ліміту.
15. Зміни та строк дії
15.1. Договір діє з моменту укладення до виконання зобов'язань. Положення про захист прав, допустиме використання отриманих матеріалів та інші положення, що за своєю природою мають діяти надалі, зберігаються в законному обсязі.
15.2. Компанія може публікувати нові редакції для майбутніх замовлень із зазначенням дати. До оплаченого замовлення застосовуються погоджені при його укладенні умови, якщо інше належно не погоджено або не випливає із закону.
15.3. Компанія не змінює заднім числом ціну, строк або істотний склад оплаченого пакета. Істотні зміни чинної тривалої послуги потребують належної правової підстави, завчасного повідомлення і, коли потрібно, згоди або права припинити Договір із належним урегулюванням.
15.4. Мовчання або продовження перебування в каналі не є згодою на нові платежі. Зміна способу доступу допускається за умовами п. 7.6 та обов'язковими нормами.
16. Застосовне право та вирішення спорів
16.1. Договір регулюється законодавством Онтаріо та застосовним федеральним законодавством Канади зі збереженням обов'язкових норм іншого права, які застосовуються за відповідними колізійними правилами.
16.2. Вибір права не позбавляє Користувача обов'язкового захисту, який не може бути виключений договором, зокрема за законодавством країни його звичайного місця проживання, коли передумови застосування такого захисту виконані.
16.3. Для врегулювання звернення Користувач може написати на info@perisson.club. Компанія розглядає його добросовісно і, як правило, надає відповідь протягом 14 робочих днів, не порушуючи коротших обов'язкових строків і строків повернення коштів.
16.4. Звернення до Компанії не є обов'язковою досудовою умовою, якщо інше не встановлено законом. Договір не встановлює виключної підсудності судам Канади, обов'язкового арбітражу або відмови від колективного захисту. Компетентний суд визначається за застосовними правилами юрисдикції.
16.5. Якщо положення є недійсним або незастосовним, решта Договору діє настільки, наскільки це допускає закон. Недійсне положення не замінюється автоматично умовою, що створює аналогічне незаконне обмеження.
16.6. Ця редакція складена українською мовою. Переклади, якщо надаються, не обмежують прав Користувача щодо зрозумілості, мовних вимог і тлумачення договору, передбачених законом.
Додаток 1. Зразок повідомлення про відмову
Цей зразок використовується за бажанням, якщо є право на скасування або повернення. Будь-яке інше однозначне повідомлення з необхідними для встановлення замовлення даними також приймається.
Кому: AvenEzer Inc., 714 York St, Office C6, London, ON N5W 2S8, Canada; info@perisson.club
Повідомляю про відмову від договору щодо пакета PERISSON CLUB.
Ім'я Користувача:
Номер замовлення або дані для його встановлення:
Дата замовлення:
Контакт для відповіді:
Дата повідомлення:
Підпис потрібний лише для паперового повідомлення, коли це застосовно. Для відмови без пояснення причин у межах законного строку причину зазначати не потрібно.
Постачальник послуг — AvenEzer Inc.
PERISSON CLUB • info@perisson.club • +1 519-520-2285
